Nepali Community

Weird and Funny World

June 24th, 2007 at 9:02 am

National anthem of Nepal

This first video was the old National Anthem of Nepal … and very funny. I had to sing it all my student life and I felt just like these people in the video. It was actually the king’s anthem.

The new anthem sung by wishudeep. Nice try!

UPDATE:
Let me post the new anthem in words too:

नया नेपाली राष्ट्रगान (New Nepali National Anthem)

सयौ थुङ्गा फूलका हामी एउटै माला नेपाली,
सार्बभौम भई फैलिएका मेची महाकाली
प्रकृतिका कोटीकोटी सम्पदाको आंचल,
बीरहरुका रगतले स्वतन्त्र र अटल
ज्ञानभूमि शान्तिभूमि तराई पहाड हिमाल,
अखण्ड यो प्यारो हाम्रो मातृभूमि नेपाल
बहूल जाति भाषा धर्म संस्कृति छन् विशाल,
अग्रगामी राष्ट्र हाम्रो जय जय नेपाल


English Translation of the Rastriya Gaan

We are hundreds of flowers, the one garland - Nepali
Sovereign, spread out from Mechi to Mahakali.

Amassing nature’s millions of heritage
By the blood of the braves, independent and immovable.

Land of knowledge, land of peace Terai, hills, mountains
Undivided this beloved, our motherland Nepal.

Diverse race, language, religion, culture are so large
Our progressive nation, long live long live Nepal.

Transliteration
Saiyaun thunga phoolka hami eutai mala Nepali
Saarwabhoum bhai phailiyeka Mechi Mahakali

Prakritika koti koti sampadako aanchal,
Birharuka ragatale swatantra ra atal

Gyanabhumi shantibhumi terai pahad himal
Akhanda yo pyaro hamro matribhumi Nepal

Bahul jati bhasha dharma sanskriti chhan bishal
Agragami rastra hamro jaya jaya Nepal
got it from :ndfonline.org

Artile Link

-
2
  • 1

    Is this really the new music for the new anthem? Or did he make up the music himself?

    Inkan1969 on June 26th, 2007
  • 2

    Haven’t heard the original music yet. But wishudeep has sung it nicely!

    xnepali on June 26th, 2007

 

RSS feed for comments on this post | TrackBack URI

    • Get Chitika eMiniMalls
      Advertise Here

      WidgetBucks - Trend Watch - WidgetBucks.com
Close
E-mail It